颤抖的真相第一季

　　乔纳·希尔、迈克尔·塞拉继[太坏了]后二度携手、为电视系列动画片《颤抖的真相》(The Shivering Truth，暂译)试播集配音，试播集由维农·查特曼(《南方公园》)自编自导。这部定格系列动画片被形容为一部极具黑暗气质的超现实喜剧，由一系列直击人心的寓言故事组成。动画公司Shadow Machine担任制作。

• 第10集

  飞出个未来 第十二季

  比利·维斯特,约翰·迪·马吉欧,凯特蕾·萨加尔

• 第1集

  猥城琐事 第二季

  内详

• 第8集

  古墓丽影 劳拉 克劳馥传奇

  海莉·阿特维尔,厄尔·拜伦,阿伦·马尔多纳多,理查德·阿米蒂奇,佐伊·博伊尔,Roxana Ortega,诺兰·诺斯,Maggie Lowe,斯坦·沃克,玛拉·朱诺,乔纳森·鲁米,斯蒂芬·欧阳,瓦内萨·马歇尔,大卫·陈,基思·弗格森,斯蒂芬妮·社,温明娜,凯伦·福原,Rachel Rosenbloom,马洛里·露

• 第10集完结

  侏罗纪世界 混沌理论 第二季

  保罗·迈克尔·威廉姆斯,肖恩·吉布朗尼,达伦·巴内特,莱妮·罗德里格兹,Kiersten Kelly,考萨尔·穆罕默德

• 第12集完结

  机械之声的传奇 第三季

  艾什莉·约翰逊,劳拉·贝莉,特拉维斯·威林厄姆,连姆·奥布赖恩,萨姆·里格尔,玛丽莎·蕾,马修·默瑟,塔利辛·贾夫

• 第4集完结

  乐高星球大战：重建银河系

  马克·哈米尔,阿梅德·贝斯特,伽塔·马塔拉佐,鲍比·莫尼汉,马尔赛·马丁,托尼·雷沃罗利,迈克尔·丘萨克

• 第65集完结

  蜘蛛侠 第一季

  Christopher Daniel Barnes,Linda Gary,Sara Ballantine,Gary Imhoff,Edward Asner,Roscoe Lee Browne,Jennifer Hale

• 第26集完结

  忍者神龟 第一季

  Michael Sinterniklaas,Wayne Grayson,Sam Riegel

• 第9集完结

  英雄联盟：双城之战 第二季

  艾拉·珀内尔,海莉·斯坦菲尔德,布雷特·塔克,梁佩诗

• 第13集完结

  少女大战异世界

  黄阿丽,杨伯文,刘玉玲,欧阳万成,洛瑞·坦·齐恩,王盛,金佑星

• 第4集完结

  梦境制片厂 英语版

  保拉·佩尔,肯辛顿·托尔曼,格蕾·德丽斯勒,松村艾丽,艾斯·吉布森,玛娅·鲁道夫,理查德·艾欧阿德,艾米·波勒,玛雅·青木·塔特尔,戴安·琳恩,菲利丝·史密斯,金伯莉·伍兹,苏梅亚·努里丁-格林,格蕾丝·陆,刘易斯·布莱克,吉安卡洛·萨博加,托尼·海尔,卡洛斯·阿拉斯拉奇,莉萨·拉皮拉,诺亚·凯·本特利,劳伦·霍尔特,马修·杨·金,凯尔·麦克拉克伦,尼古拉斯·坎图,库纳尔·杜德赫克,彼得·杰索普

• 第4集完结

  梦境制片厂 粤语版

  保拉·佩尔,肯辛顿·托尔曼,格蕾·德丽斯勒,松村艾丽,艾斯·吉布森,玛娅·鲁道夫,理查德·艾欧阿德,艾米·波勒,玛雅·青木·塔特尔,戴安·琳恩,菲利丝·史密斯,金伯莉·伍兹,苏梅亚·努里丁-格林,格蕾丝·陆,刘易斯·布莱克,吉安卡洛·萨博加,托尼·海尔,卡洛斯·阿拉斯拉奇,莉萨·拉皮拉,诺亚·凯·本特利,劳伦·霍尔特,马修·杨·金,凯尔·麦克拉克伦,尼古拉斯·坎图,库纳尔·杜德赫克,彼得·杰索普

• 第4集完结 梦境制片厂 普通话版
• 第15集完结 秘密关卡
• 第10集 星际迷航：下层舰员 第五
• 第9集完结 龙王子 第七季
• 第8集完结 假如…？ 第三季
• 第10集 开心汉堡店 第十五季
• 第7集 生物突击队
• 第8集 恶魔城：夜曲 第二季
• 第13集完结 星蝶公主 第一季
• 第21集 星蝶公主 第二季
• 第21集 星蝶公主 第三季
• 第21集 星蝶公主 第四季
• 正片 海绵宝宝：拯救比奇堡
• 第8集完结 胜与败
• 第8集 无敌少侠 第三季
• 第10集完结 哈莉·奎茵 第五季
• 第8集 狼王
• 第10集 常见副作用 第一季
• 第10集完结 侏罗纪世界：混沌理论 第
• 第6集 机动战士高达 复仇的镇魂